BrowseUṣūlnāmah-ʼi istimlāk barā-yimanāfiʻ-i ʻumūmīyh dar Afghānistan → page 9

Page 9

Uṣūlnāmah-ʼi istimlāk barā-yimanāfiʻ-i ʻumūmīyh dar Afghānistan · pages 1–13


Page image — the source of record

Scanned page 9 of Uṣūlnāmah-ʼi istimlāk barā-yimanāfiʻ-i ʻumūmīyh dar Afghānistan

Machine transcription

از حیث مسدود شدن آب خوره و غیره قابل انتفاع نباشد و مالك خواهش فروش کند آن املاک تماماً از طرف دایره استملاک کننده خریداری میشود ابنیه و عمراناتیکه بعضی حصۀ آنها استملا ك شده است در صورت استدعاى مالك حصه متبا قیه آن را دایرۀ استملاك کنند . نیز خر ید ار ی می نمایند. یانه برخه د آبخوری دبندیدو وغیره په سبب دفا ئدی د اخستو نه وی ، او خاو ند ئی د خرڅولو هو او کړی نو هغه ټوله املاك د ملك اخستو د دائر ى له خوار ا نبول کیږی او هغه و دانی او عمرانات چه کحی برخه ئې اخسته شوی وی او خاوند ئې دباته دخرڅلا وهوا و کړی نو د استملاك د دائر ى له خوائې پاته شوی بر خی هم رانیولی کیږی. ۱۳ - : املاکی که از طرف مالك آن باجاره داده شده و هنوز میعا د آن پور نشده با شد هیئت ممیزه مندرجه اصل ٤ در اسناد جارۀ آن علم آوری نموده پس از تحقیق و ممیزی هیئت راجع بحقوق اجاره دا ر مطا بق مقررات مروجه پلوان شريك و معمولات الوسی از طرف دایره استملاک کنند . جبیره میشود. ۱۳ هغه املاك چه دخاوندله خوا په اجاره ور کول شوی وی ، او موده ئې لانه وی پوره شوی، مميز هيئت دی چه په څلرم اصول کښي ذکر شوی دی پر سند و دا جاری علم راولی، وروسته دهیئت تر تحقيق او ممیزی دا جاره دار د حقو قو جبیره د ملک اخستونکي دائری دخواسم د پلوان شريك درواجی مقرراتو او اولسی معمولوسره کیږی . ١٤ :- در املاك مزروعی غیر اجاره قیمت بذر و ساير مصارف وعمليات زراعتی حق الزحمه دهقانين مطابق مروجه پلوان شريك در اصل قیمت افزوده و پرداخته می شود. ١٤ : دهقو کړ او شو ملحکود تخم قیمت د نورو خرڅو دکرهنی د عملیاتو او دبز ګرانو دلا س دخواری چه اجاره شوی نه وی، سم دپلو ان شريك درواج سره پر اصل قیمت زیات اوور کول کیږی . ١٥:- مواضعاتیکه در حدود بلدیه و مربوط بمنافع بلديه است به تصویب انجمن بلدیه ١٥ : هغه ځا یونه چه د بلديې په حدود کښي د بلدیی په فائدو پوری مربوط دی، دبلديي دا نجمن

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʼi istimlāk barā-yimanāfiʻ-i ʻumūmīyh dar Afghānistan, page 9. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0760/9 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0760/9
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record