BrowseUṣūlnāmah-ʼi mukallifiyat-i ʻaskarī dar Afghānistān → page 31

Page 31

Uṣūlnāmah-ʼi mukallifiyat-i ʻaskarī dar Afghānistān · pages 1–47


Page image — the source of record

Scanned page 31 of Uṣūlnāmah-ʼi mukallifiyat-i ʻaskarī dar Afghānistān

Machine transcription

(۲۸) مربوطه هر معاون را از روی دفتر احتیاط نومونه او هویتونه داحتیاطی دفتر درویه‌یه به قرار نمرهٔ مسلسل در جداول علیحداه سلسله نمره به علیحداه جدولونو کښی ترتیب کړی ترتیب داده آنچه را به علاقه داری تعلق هر څه کسان چه د علاقه داری مربوط وی هغه دارد رسماً به علاقه داری مر بوطۀ آن دی رسمأ مربوطه علاقه داری ته ورواستوی او ارسال کنند و آنچه به علاقه داری هغه چه به علاقه داری اړه نلری دعلاقه داری ارتباط ندارد به معاون های آن معاونانو ته دی وسپاری او رسید دی څنی واخلی سپرده رسید حاصل دارند و کسانیکه اوهغه کسان چه ځنی مړه یا فرار او معیوب از جمله افراد مذکور فوت یا فرار یا معیوب یا دحرکت قابل نه وی او معاون ئی ا طلا ع غیر قابل حرکت شده و معاون قبلا اطلاع دمخه ور کړی وی معاون ته دی امر و کی داده باشد به معاون امر بدهند که اسناد چه د د وی سند و نه ـ ر . آن هارا تکمیل کند مکمل کی ۸۷ : حکام و علاقه دارها مو ظف اند ۸۷ : حاکمان او علاقه داران مو ظف دی که افراد مناطق مربوطۀ خود را در همان چه دخپلی منطقی کسان پرهغه تاریخ او تاریخ و موقعیکه بر ای اجتماع ځای چه د را غو نې ېد و د پاره معین شده ، توسط معاون ها ټاکل شوی دی د معا و نا نو پذریعه حاضر نمایند . حاضر کی . ۸۸ : معاون ها موظف اند که افراد ۸۸ : معاو نان مو ظف دی چه په سر سره مذکور را با ل ذات در تاریخ و موقع مذکور هغه کسان پر هغه تاریخ او ځای حاضر نموده بمامور یئیکه از طرف حا ضر کړی او هغو ما مو ر یئو مقامات مربوطه جهت تسلیم شدن افراد ته ئی ور وسپاری چه دمربوطه مقاماتو دخوا معین شده اند تسلیم و رسید حاصل نمایند ټاکل شوی وی او رسید ئی واخلی . ۸۹ : معاونها موظف اندکه فهرست ۸۹ : معا و نان موظف دی چه دمړه شوو افراد فوت ، فرار، مریض، معیوب غیر فرار شوو او مریضو ، معیوبو او دهغو کسانو

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Uṣūlnāmah-ʼi mukallifiyat-i ʻaskarī dar Afghānistān, page 31. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0746/31 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0746/31
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record