Page image — the source of record
Machine transcription
ماده واحده
صدور هر نوع اتومبیل ، وهر گونه لوازم آن ، از داخل مملکت بخارج ممنوع است هیچکس اعم از اتباع داخله ، وخارجیهای مقیم افغانستان که خواه قبل از شروع جنگ وخواه بعد از شروع جنگ از داخل مملکت اتومبیل خریده باشند، بخارج کردن آن وبالوازم آن از افغانستان مجاز نیستند . اشخاصیکه ذریعهٔ اتومبیل ، سامان مال التجاره و یا مسافرین را بخارج حمل ونقل مینمایند ، برای اینکه اتومبیل خود شانرا پس بداخل بیاورند . باید قبلا ضمانتی بحکومت بدهند واز مقامات صلاحیت دار اجازه بردن حاصل نمایند. مورخهٔ ٣١ سنبله مطابق ١١ رمضان المبارک
یوه ماده
له دننه مملکت څخه دهر قسم اتومبیل او داتومبیل دلوازمو لیږل خارج ته منع دی هیچا ته اجازه نشته ، داخلی وی او که خارجی چه په افغانستان کښی اوسی ، او دلته ئی دجنګ دشروع کیدونه مخکښی اوباوروسته اتومبیل اخستی وی چه هغه اتومبیل او یا دهغه لوازم خارج ته وکاذی هغه څوك چه د اتومبیل په واسطه کوم سامان یاد سودا ګری مال او یا مسافرین خارج ته وړي . باید چه مخکښی حکومت ته ددی خبری ضمانت ورکړی چه خپل اتومبیل به بیرته راولی اود صلاحیت لرونکو ځایو نو څخه به د اتو مبيل د بیو لواجا زه اخلی. : ٣١ د سنبلی ١٣٢١ = ١١ ١٣٦٢
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.