Page image — the source of record
Machine transcription
۶۶
مساوی الحجم صندوقچه ۲۵۲۵۰ گرین خواهد بود و اگر
بالفرض وزن صندوقچه ۱۶۸۱۶ گرین باشد پس سوم
حصه صندوقچه در آب غرق خواهد شد واگر وزن
صندوقچه ۱۲۶۲۵ گرین باشد پس نصف حصه جسم
صندوقچه مذکور در میان آب غرق خواهد شد
وعلی هذا القیاس - و وقتیکه صندوقچه مذکوره
در آب ایستاده باشد بطرف بیرون صندوقچه
برابر به آن مقام که برابر سطح آب است نشان
بکنید حال آن جسم صندوقچه را که بطرف درون
سطح آب است دریافت کرده میتوانیم فرض کنید
که حصه مذکور ۳۰ مکعب انچ است پس وزن کل
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.