BrowseMusammá bih kitāb-i mabādī al-ʻulūm → page 30

Page 30

Musammá bih kitāb-i mabādī al-ʻulūm · pages 1–145


Page image — the source of record

Scanned page 30 of Musammá bih kitāb-i mabādī al-ʻulūm

Machine transcription

۲۵ نمیباشد پس درین باب قانون قدرت مخفی است بآن قوانین مشابه اند که پادشاه بجهت رعیت خود بفرضیکه رعیت بآرام باشند میسازند مثلاً برای انتظام سلطنت اینچنین قوانین مقرر میباشد که هیچکس خون نکند و دزدی نکند و محصول سرکار را ادا پس اگر کسی که دزدی نمیکند یا خون نمیکند قانون مذکور برای نامبرده مقرر نیست از قانون مراد نیست که اگر کسی دزدی کند یا کسی را بکشد یا سرکاری محصول را ادا نماید پس اینچنین اشخاص موجب قانون مقرر میباشد اگر کسی محصول میکند یا خون دزدی میکند پیش خوف است که بر خلاف قانون سزاوار سزائی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Musammá bih kitāb-i mabādī al-ʻulūm, page 30. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0726/30 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0726/30
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record