BrowseTaʻlīmʹnāmah-ʼi khayyāṭī → page 64

Page 64

Taʻlīmʹnāmah-ʼi khayyāṭī · pages 1–89


Page image — the source of record

Scanned page 64 of Taʻlīmʹnāmah-ʼi khayyāṭī

Machine transcription

۵۹ بگذرید از سیزده تا چهارده قریب دو انچه باشد و از یک تا پانزده برخلاف مذکور پطلون ساقی سه انچه بیرون بروید از پانزده هم تا چهاردهم باید که بمرور بطور قوس خط وصل کنید و از نمبر پانزده هم تا نیم فاصلۀ در میانه پانزده و شانزده زیر نمبر دو خط وصل کنید از دو تا شانزده این قسم خط بکشید که اول بمرور قریب نیم انچه درون برود و باز بمرور از نمبر سه قریب یک انچه بیرون بروید که بزانو وصل می شود و از نمبر پنج تا ده فاصلۀ دو انچه است از نمبر نه تا نمبر هفده ده انچه بگیرید و از ده تا هفده خط بکشید ازین چاټ می برآید و بقرار پسند شخص این فاصله ده انچه کم و بیش هم کرده می شود و از نمبر هفده تا شانزده قریب سه چهارک انچه پشت دن پاچه زیر قوس وصل کشید که بالای بوٹ بیاید در پطلون های سابقه برش های خیاط های کابل همین عیب کلاً بود که باین طور آدم هم از نمبر پانزده یک انچه علاوه گنجایش نمیدادند تمام شد پطلون مذکور فقط

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Taʻlīmʹnāmah-ʼi khayyāṭī, page 64. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0725/64 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0725/64
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record