Machine transcription
شماره (۴) جلد (۱) جریده (حقیقت) کابل شب ۱۶ (۲۳) عقرب سال ۸
داشته اند بکلی دیوانه وار خود را بهدف گلوله توپ تفنگ حکومت متوجه کرده
و ترقى و تعالى ملت نجیب افغان امیدوارم الخ
وایش بین بعد ازین نموده در مقابل برادران دینی خود جنگیده دل دشمنا
خدا و دوستان را ناشاد و اینجانبه میکنند و نمی دانند در عین امر بطرف
مصا با غیان جدرانیا عما افتاد
که شود کشته نقض اسلام است ازین رو سر از امر اطیعوا
چنانچه قبلا مذکور شد که بالفعل تمام باغیان سمت جنوبی از
واطیعوا الرسول و اولی الامر منکم پیچیده از راه اسلامیت و
دربدر و متعذرت و سلسله جنبانی اطاعت نیز حکومت آمده
اسلامیت محرف گشته را ضلالت و شیطنت را تعقیب نموده خود را
طوق مطاوعت حکومت را زیب گردن خودشان نموده اند
خسر الدنيا والاخره گردانیده در دنیا متوجه لعنت خلایق و در
اہالی جدران کہ تا هنوز سرشار باده ضلالت جهالت مخالف دولت در
اخرت شرمنده در سول علی و رسول مقبول ماخوذ قهر مساجد سازند
حکومت هر صور تیکه لازم بدانند گوشمالی آنها میپردازد چنانچه چند
فاعتبروا یا اولی الابصار برادران گول خورده ما
عالی آقای محمد ولی خان وزیر حربیه درین ایام اقارب خودشان مامور تو
نمی دانند که عموم ملت اسلام درین ایام نکبت القیام بکدام اندازه
بنموده اند و وقتاً فوقتاً آنچه از انحا و سمتان محترم مامور اردو بمکاتب
در میان کفار در کردار یک قوم و ملت ضعیف و نحیف است
وزیر صاحب حربیه حسب ذیل مینویسید در ترقیات کلانتر بر بور تما
زیرا از غفر اغیار المس دنیا که تصفیه این بحث در اینجا شده عموماً
ده بمشرته آقای عبد الاحد خان و جناب عبد الوکیل خان
بی خبریم ! اگر میدانستند البته خودشان فکر مینمودند که چون ملت
فرقه مشر از میمنه نو اوه از راه شیره میدان حرکت نموده بکوه تعرض
اسلامی بدین اندازه خوار و زار و ضعیف و نحیف اند پس
نماید درب ۴ مشر ته آقای شیر احمد خان فرقه مشه و بشیر احمد
نباید بیشتر ازین منجر بحیات دشمنان دین و خانمان ملک
و قسمای قواسے خود را در زیر وک آرمراے سدہ او جدرانها مامور
و ملت و برهم زدن ترقی خویش فریب بخورند ؟؟ و مقاصد فاسد
که در سنگی تجمع دارند و به تعاون اهالی ز نیکه با متناقته نتواند
شان را از ظالم بدمن کہ الخلائے دین مبین سید المرسلین
باشند و مانده ما بقیه قواے خود را از جانب دیگر (وک) بجانب
تلف کردن و بر باد دادن حقوق بدست آورده ماست حقیقت
(سنکه) با مشرق امیر زمانخان لوا مشر تقدم بهر پا راهی مقرت
در اینگان بجا بیاورند (اللہم اهدنا الصراط المستقیم
جناب محمد عمر خان لوا مشر از اسپین تمت و شاهی کوش پر دا
لذا از خداوندی نیاز خویش نیاز و آرزو دارم که در تمام ملت اسلام
به دنیکه تعرض نماید بغیر از غرق به ۵ ها قهر و مشر ته آقای
عموماً و در اهالی عزیز افغانستان که یک خطه بیمه اسلامی است
عبد الاحد خان و جناب عبد الوکیل خان از جانب سردیها
خصوصاً مزید مزید اتفاق واقعی دو همدردی را تولید کننده تا
و آقای شیر احمدخان یک قسمتی قواسے خود را از جانب زیر اک
بتوجهات جهان درجات دین پادشاه دیانت آکنا افتر
با مشر ته محمد ابراهیم خان ، مشر و میر زمانخان لوا مشر جهت
برو روحانی اسلام محبوب القلوب خویش تبرقیات تحری و ثنوی
دار و خوردش با یک کندک و زیر تک با غرض عدم کامی بورا
عالم بانگ قدمان کامیاب گردیم ، و براے این برادران کو
سنگی با باغی هاے دنیکه و اقامت نمود و مقرره محمد عمر خان
خورد و ما هدایت نصیب کند تا دوست را از دشمن تمیز کرده کیا
لوا مشر نیز از جانب شاهی کوٹ واسپین مت حرکت کماں
کیه و تعالی و برتری وطن مارشک میبرند، و خواهان انحطاط و تنزلم
به سه طرف پائے مذکور از سه طرف تعرض و تقدم را بیان
ما هستند بخاک در چشم گنده تا بقیه العمر بز یبستن با استقلال
شروع نموده و جنگ را از همه طرف سخت حجم و فتاره
و آزادی تا مه که یک نعمت عظمی الهی است در تمام دول معظم یه
محاربه آثار که تا به سوجه عصر دوام داشته بالاخر بالی
جهان با شان و شرف نیست و زندگی بداریم اور د اخته تیر دعا
نراک قوائد ها را نیکه را اشغال نموده بودند متفرق و سیم
را در رویا و مر درختی خیالات عالیه افغان حضرت بر امیر الموت
گردیده عسا کر ما موضع دنیکہ مر احیله و اشغال نمک
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
