BrowseKhulāsah-ʼi sharḥ-i Ṭarz Amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼī musammaʹ bih Miftāḥ al-taʻlīm → page 5

Page 5

Khulāsah-ʼi sharḥ-i Ṭarz Amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼī musammaʹ bih Miftāḥ al-taʻlīm · pages 1–41


Page image — the source of record

Scanned page 5 of Khulāsah-ʼi sharḥ-i Ṭarz Amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼī musammaʹ bih Miftāḥ al-taʻlīm

Machine transcription

٤ بالا و پایان آن خطوط متوازیه را نشان بدهد. ٢ :- جمیع الفاظ موقوف بعد الف که تقریباً دو صد لفظ است با دو لفظه و اضافت دار از روی کتابچه دو ورقه، باو میخواند و خوب ضبط نموده تا بزبان صاف و لهجهٔ درست خوانده باشد و در نوشته همان نوزده لفظی که از بهر موقوف بعد الف معین گشته و تا پنجاه کرت تکرار آن لازم دانسته شده مکرر بر مکرر تکرار باید نمود، تا در نوشتن جمیع الفاظ موقوف بعد الف صاف دست دایر با صفحه ٢٧٤

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Khulāsah-ʼi sharḥ-i Ṭarz Amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼī musammaʹ bih Miftāḥ al-taʻlīm, page 5. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0716/5 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0716/5
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record