Page image — the source of record
Machine transcription
۱۱
اسرار، سرکار، سر درد، شرط، شراب،
شرم .
«حاضر» ناصر، صرّاف، ضرور، قاصر، ضر،
ضرر .
«ناظر» قاطر، طرف، ظرف چای،
طراق، خاطر.
«علم» شاغل، عداوت، عار، زاغک،
غلام علی .
«عقل» ساعت، عجز، واعظ، عقرب، غفور،
عرب .
«بعد» نعت، نعره، تعداد، بغداد،
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.
How this was measured.
- Cite this page
- Qandahārī, Sayyid Aḥmad Kam Bīn. Khulāsah-ʼi sharḥ-i Ṭarz Amānī dar taʻlīm-i ibtidāʼī : musammaʹ bih Miftāḥ al-taʻlīm, page 12. S.l, s.n., 1901 - 1919. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/w3r2287b. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0716/12.
- Permalink
- https://afghanpress.org/book/adl0716/12
- Machine-readable
-
JSON ·
IIIF manifest ·
Canvas
- Source
- Afghanistan Digital
Library record