BrowseAfghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān → page 65

Page 65

Afghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān · pages 1–169


Page image — the source of record

Scanned page 65 of Afghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

افغانستان چهارم رشدیه ۶۲ تقسیم می نماید - آریانی (۱) شاخ گلچه واخی } در حصه جات شمالی هندوکش بدخشی } آباد اند سواتی سیاه پوش کافر } در جنوب هندوکش چک نن (۲) شاخ ایرانی کوهستانی -- در کوه های شمال کابل افغان -- در کابل - کوه سلیمان - قندهار هلمند هرات و حصه جات شرقی آباد اند تاجیک = در هرات و بسیار اضلاع دیگر شیان = در جنوب و متصل هامون (۳) شاخ اندک } اندکی = در شهرها بزرگ زندگی می نمایند منگول و تاتار شاخ مغولی هزاره - در کوه های شمالی از بامیان تا هرات ایماق - شاخ ترکی ترکمان - در هرات - میمنه - و اندخوی قزلباش - عموماً در کابل ازبک - در ترکستان افغانی اهالی افغانستان در چند قبیله مشهور تقسیم می شوند -

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān, page 65. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0710/65 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0710/65
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record