BrowseAfghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān → page 33

Page 33

Afghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān · pages 1–169


Page image — the source of record

Scanned page 33 of Afghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

افغانستان چهارم رشدید ٣٠ پنج ده و آق تپه (Aktipa) برکنار چپ آن واقع است. بمقام آق تپه (Aktipa) رود کشک بآن می ریزد - و ازین جا رُخ مرغاب بطرف شمال تبدیل میگردد - و بعد ازان از مقام یولا تو گذشته به مرو (Mru) میرسد - و ازان جا گذشته در ریگستان کراکوم خشک و جذب میگردد - طول این رود - ٨٥٠ ورست است یک ورست مساوی ٣٥٠٠ فٹ است) رود کشک بعد از سیراب نمودن اراضی با مرغاب ملحق می گردد - عرض مرغاب بمقام کنشت خان بند (Kanshut Khan Band) ٢٨ ورست و عمق آن ٧٠ فٹ ، آبش در ماه مارچ بسیار می گردد - و بعد از سرما رو به تنزل می نهد - ما بین ماه جون تا نصف اکتوبر حجم آب آن منحصر بر آب برف و باران است - در جون چون آب آن کم می گردد - مردم از باعث کمی آب برای کشت پنبه بسیار در تکلیف می باشند - ساکنین آن عموماً از باعث کمی آب از حصهٔ بزرگ فصل خود نا امید می گردند :- از اراضیٔ که مرغاب جریان دارد - از قطعه جات زرخیز و ریگستانی مخلوط است - بعض اراضیٔ بلند این قطعه در ایام بهار از گلهای رنگا رنگ تمّون و مزیّن می باشد - و در ایام زمستان یک چادر سفید برفانی بر روی آن

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān, page 33. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0710/33 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0710/33
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record