BrowseAfghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān → page 11

Page 11

Afghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān · pages 1–169


Page image — the source of record

Scanned page 11 of Afghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

افغانستان چهارم رشدیه ۸ ایران اند. لکن فریقین بر تاریخ آن متفق بنظر می آیند و عهد احمد شاه ابدالی را ابتدائی آن تصور می کنند. ازین لفظ مملکت بزرگ عبارت است که از حیث اداره امروزه بر پنج ولایات و چهار حکومتی اعلی منقسم است. (۱) ولایت کابل (۲) ولایت قندهار (۳) ولایت هرات (۴) ولایت ترکستان (۵) ولایت قطغن و بدخشان. حدود اربعه . کشور افغانستان از بحر دور افتاده و از ممالک وسیع احاطه گردیده. بطرف شمال آن ترکستان روسی یعنی مملکت بخارا و خیوا واقع است ، دریای آمون از سطح مرتفع پامیر تا مسافت - ۳۳۰ سرحد قدرتی آنست و افغانستان را از ترکستان روسیه مفصل می سازد . بجانب مشرق شاخ هائی کوه همالیہ ۔ صوبہ چترال ضلع پشاور و سلسله کوه ہائی سلیمان افتاده است- بیشتر این علاقہ جات در تحت اداره حکومت انگلیس است و موسوم بصوبه شمال غربی ہند است ، در جنوب ملک بلوچستان واقع است که در زیر نگرانی انگلیس است . در غرب حکومت علیه ایران شمالاً جنوباً تقريباً در یک خط مستقیم افتاده است.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān, page 11. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0710/11 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0710/11
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record