BrowseAfghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān → page 100

Page 100

Afghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān · pages 1–169


Page image — the source of record

Scanned page 100 of Afghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

۹۷ افغانستان چهارم رشدیه آباد است - در جنوب غرب آن اراضی زر خیز که وسعت بسیار دارد در شمال غرب سلسله کوه پست تا ۱۰۰۰ فت بلند واقع شده است - شکل شهر تخمینا مانند یک مستطیل است - طول آن شمالا جنوبا و محیط آن ۳ میل و ۱۰۰۶ گز - بچهار دور آن خندق حفر نموده که ۲۴ فت عریض و ۱۰ فت عمیق است - و عرض فصیل آن متصل بنیاد ۱/۲ ۲۰ فت و در آخر بلندی ۱/۲ ۱۴ فت و ارتفاع ۲۷ فت است - اگرچه این دیوار از گل ساخته شده ولی بغایت مستحکم و استوار است - طول دیوار غربی ۱۹۷۷ و شرقی ۱۸۱۰ جنوبی ۱۳۳۵ شمالی ۱۱۶۴ گز می باشد - و چهار دروازه بزرگ در خود دارد - دروازه بار درانی و کابل بجانب شکار پور در جنوب هرات و توپ خانه در غرب عیدگاه در شمال - بار-درانی و توپ خانه دروازه ها خورد اند - حفاظت و نگاهبانی هر دروازه بذریعه برج ها مستحکم کرده می شود - از دروازه هرات بازاری رأسا بدروازه کابل میرود - هم چنین راه دیگر از جنوب یعنی از دروازه شکار پور مستقیما بطرف شمال رفته - و سرک اول الذکر را به زاویه قائمه تقاطع می کند- و شهر قندهار را در چهار حصه تقسیم می سازد - راه دیگر تا قلعه رهبری می کند - این قلعه در گوشه شمال شهر و در جنوب توپ خانه واقع است - در غرب آن مقبره احمد شاه ابدالی است-

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghānistān muṭābiq-i prūghrām-i chahārum-i rushdīyah wa dār al-muʻallimīn bi-taḥrīr-i Muḥammad ʻAlī Khān va taṣvīb-i Fayz̤ Muḥammad Khān, page 100. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0710/100 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0710/100
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record