Machine transcription
۳۰
ضرب اصلی پیدا میشود .
٦٠ - حال ٤ : - مضروب و مضروب فيه ؛
هر دو مرکب باشند یعنی هر دو ؛ بسیار
رقم دار باشد .
مثلا : ٦٤٩ X ٤٣٨٧
درین مثال ؛ مضروب فيه عبارت
از مجموع : ٦٠٠ + ٤٠ + ٩
میباشد .
پس ؛ حاصل ضرب مطلوب عبارت از
٦٠٠ کره ٤٣٨٧ و
٤٠ کره ٤٣٨٧ و
٩ کره ٤٣٨٧ میباشد . یعنی
اگر اینها را ضرب کرده حاصل ضرب
جزئی های شان را جمع کنیم حاصل ضرب
کلی یعنی حاصل ضرب اصلی پیدا میشود .
حال آنکه قاعدۀ ضرب نمودن ٦٠٠
و ٤٠ و ٩ بهمراه ٤٣٨٧ در
۳ حال سابق دیده شد .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
