BrowseRisālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh → page 107

Page 107

Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh · pages 1–115


Page image — the source of record

Scanned page 107 of Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh

Machine transcription

۱۰۲ او را حساب کنند . ۹ - در اصلاح لباس اکثرا اهمال می ورزند و بسیار زنانست که مطلقاً لباس خود شان را پینه و پاره نمیکنند و بلکه لباس را همانطور جنده و کهنه می پوشند تا که آخر بیک طرف می اندازند بناءً علیه در سر درس در دو هفته یا سه هفته بعد یک روز خاصی را برای اصلاح جامه ها مقرر و طلبا را بآوردن جامه ها از خانه های خود شان برای اصلاح مکلف سازند زیرا در امثال همچه دروس فائده عملی بیشتر و از اصلاحی که مقصور بر تکه های خورد خورد جدید باشد بهتر است حتمی است طلبا

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-i uṣūl-i tarbiyah barā-yi irshād-i muʻallimīn-i ibtidāʼī bi-taṣvīb-i Sardār Ḥayāt Allāh Khān mutarjim Faqīr ʻAbd Allāh, page 107. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0707/107 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0707/107
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record