Page image — the source of record
Machine transcription
۳
مدیریت مأمورین طبع کرده برای مأمورین داده
میشود ما هر مأمور سوانح عمر شانرا بخط و کتابت خود نوشه
در ذیل آن بامضای خود دستخط کرده بمدیریت مامورین
متعلقه خودشان تسلیم میدارند .
(۴) ـــــ ورق سوانحات عمری بطور درستی نوشته میشود،
کسانیکه خلاف واقعه بطرز اغراق ومبالغه بیانات
داده باشند مسؤل گفته میشوند .
(۵) ــــــ اوراق سوانح عمر قبل از تسلیم شدن بمدیریت مامورین
از طرف آمرمافوق مأمور احوال ماضیه اش خیالات
وسوانح حالیه اش کاملا تدقیق ودرجه صحت ان سه ذیل
در ق تحریر کرده میشود آمر مافوق درجه سوانح عمر را
امضا میکند، بهمان زمان درجه لیاقت و استقامت
و مواظبت و اخلاق و سائر مشابهات و حسنیات
شانرا مطابق نمونه چهاپی نوشته ملفوفی پاکت
سربسته بمدیریت مأمورین میفرستد .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.