BrowseNiẓāmnāmah da maḥṣūl-i da māl-i mawāshī → page 17

Page 17

Niẓāmnāmah da maḥṣūl-i da māl-i mawāshī · pages 1–23


Page image — the source of record

Scanned page 17 of Niẓāmnāmah da maḥṣūl-i da māl-i mawāshī

Machine transcription

١٦ سياھہ د مواشی د ھغو راغلی وی ، او پہ راتلونکی كلوكښ ، بل ځای تہ خيال د داسی تللولری باید چہ مدیر د مالیی خپلہ د خبر ورکړی او خط د واخلی . (١٨) - ھغہ مالدار چہ داسی بل ځای تہ ورځی خط د مدیر د مالیی د پخوانی ځای خپل د ، مدیر د مالیی د ھغہ ځای تہ چہ نوی ورہ غلی دی ، ورسوی . (١٩) - ھر مالدار چہ لہ یو ځای نہ بل ځای تہ پہ طور د دائمی سرہ ځی، لازم چہ مدیر مالیی پخوانی ځای خپلہ تہ د خبر ورکړی، تر څو چہ مدیر مالیی د پخوانی ځای د دہ ، مدیر د مالیی د ھغہ ځای تہ چہ ھوس ورځی اطلاع ورکړی چہ باخبر (۲۰) - ھر مالدار چہ لہ مدیر د مالیی خپل ځخہ خط د تللو د بل ځای خپل اخلی کہ مدیر د نظامنامه گمرك مالداری صفحه (١٥)

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah da maḥṣūl-i da māl-i mawāshī, page 17. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0689/17 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0689/17
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record