BrowseNiẓāmnāmah-ʼi vakīl-i tijārah → page 5

Page 5

Niẓāmnāmah-ʼi vakīl-i tijārah · pages 1–11


Page image — the source of record

Scanned page 5 of Niẓāmnāmah-ʼi vakīl-i tijārah

Machine transcription

( ٢ ) ( ١ ، ٢ ) جملتاً لغو و منسوخ گردید . ( ٣ ) : — وکیل التجاره مال تجار را آنچه از افغانستان برایش روانه دارند بقیمت مناسب بفروش برساند و اجناسیکه از آنجا برای آنها میخرد ساعی باشد که مال خوب واره دار باشد و بهر پوسته قیمت خرید و فروش جمیع مال تجارتی را به آنها اطلاع بدهد تا مستحضر باشند . بيجك وصورت حسابات شانرا دایم برای هر کدام روانه کرده حق هيچيك را از نقد و جنس نزد خود نگاه نکند . ( ٤ ) : — طلب و ارسال وبیع وشرای اموال تجارتی تجار مفوض بمرضی واختیار خود تاجر است که بدون توسط وکیل التجاره نیز خریداری و خواسته میتواند فقط در باب ادخالات سندار حالی باید بهمه حال امضای وکیل التجاره را دارا باشد والا حکم گریزی داشته بموجب نظامنامه گمرك ضبط ومصادره میشود . ( ٥ ) : — تاجرانکه بذریعة وکیل التجاره اجرای معاملات تجارتی شان میشود در باب فروش و خرید مال بذریعه خط و یا پیغام تیلفون و تلگراف برای وکیل التجاره اجازه میدهند و بموجب اجازه خود صاحب مال وکیل التجاره خرید وفروش مال شان رامیتواند . ( ٦ ) : — بارهای تجارتی اخراجات تاجر های دولت بهیه افغانستان به استثنای اجناس و اشیای ممنوعه آنچه از راه سمت مشرقی میرود بسرحد دکهو هر قدر از راه سمت جنوبی میروند در دائرة تجارتی پاره چنار تذکره آنها قید وضبط میشود ( ٧ ) : — وکیل التجاره نرخ خرید و فروخت عموم اشیاء و اجناس تجارتی باب افغانستانرا بهر پوسته در وزارت تجارت وكمرك كابل وكمرك قندهار روانه کند

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi vakīl-i tijārah, page 5. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0687/5 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0687/5
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record