Page image — the source of record
Machine transcription
و بدفاتر مافوق مربوطه خود که راپورٹ میدهد
شخص صاحب پول همان رسید را بدفتر
مرجعش برده اگر ماموریت حکومتی ها و یا
همچنان دائره مستوفیت و یا سر رشته
داری اعلیٰ باشد سند نامه امانت و روز
نامچۀ خزانه را تطبیق کرده تصحیح نموده امضا
نمایند و بوقت معینه که دوائر مستوفیت
و سر رشته داری اعلیٰ حساب مقبوضات
و مدفوعات مرجوعه خود را بمدیریت محاسبه
وزارت مالیه سیل مینمایند در رسید
مذکور تنها مُهر مستوفیان و سر رشته داران
اعلیٰ کافیست .
ج :- در سند نامه امانت خزانه که بمذاکره
فقره (الف) که با سامی صاحب پول
داده میشود تا صد روپیه هیچ محصول گرفته
نمیشود و در بالاتر از ان از قرار تعداد
وجه فی صد یکشاهی تکت محصولی نصبشود
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.