BrowseNiẓāmnāmah-ʼi khizānahjāt-i dawlat → page 15

Page 15

Niẓāmnāmah-ʼi khizānahjāt-i dawlat · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 15 of Niẓāmnāmah-ʼi khizānahjāt-i dawlat

Machine transcription

۱۲ شمرده میشود، منصبداران و پهره داران که محافظ رسانیدن اینگونه مبلغ میباشند از قراریکه عازم شده اند به خزینه که میرسانند چرس حفاظت و بجا بودن مهرو لاک صندوقهای خزانه مجبور هستند احیاناً در صورت عذر معقول امثال افتادن باری شکستن صندوق منصبد بحضور ملازم خزانه و ملاحظه تکت یاد داشت بر مبلغیکه در بین صندوق است مبلغ همان صندوق را حساب نموده اگر صندوق مذکور امکان مرمت نداشته باشد ملازم خزانه همان مبلغ را تسلیم منصبدار بداد و منصبدار بدادن رسید سر مبلغ همان صندوق شکسته مجبور است، در صورت خلاف قاعدهٔ فوق بقرار نظامناً جزای عمومی دربارهٔ شان تعمیل میشود. (١٦) :- در هر زمانیکه وجه را حاکم و دفتریان از یک موضع بدیگر موضع بفرستند محاسبهٔ آنرا از تاریخ و تعداد وجه و معرفت اسامی آورنده بهمان موضع که میفرستند علیحده بوزارت مالیه علحده اخبار مینمایند . (۱۷) :- بعد از رسیدن حساب ارسالی وجه و رسیدن وجه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi khizānahjāt-i dawlat, page 15. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0679/15 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0679/15
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record