BrowseNiẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah → page 27

Page 27

Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah · pages 1–45


Page image — the source of record

Scanned page 27 of Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah

Machine transcription

٢٤ معموله ارند . ٣٠ :- جریمه جائیکه از باعث غفلت خدمت و یا بشبهۀ دزدی و غیره جریمه شده باشد و خود مجرم فوت باشد جریمه از ورثه گرفته نمیشود جریمه مذکور مجری داده شود . ٣١ :- کسر خشکی چوب سوخت و صابون و رنگ و ریشه و انار پوست بقرار امتحانیکه در سابق امتحان شده مجری داده میشود . ٣٢ :- اشیائیکه بذمۀ تحویلداران از سالهای ماضیه باقیمانده و سال بسال در جمع و خرج نامه شان باقی افتاده آنچنان اشیائیکه کهنه و خراب و فرسوده میشود و یا شکست و ریخت پیدا میکند امثال بوریا و ترنگن و تنگ و توبره و جوالی و بوری و ریسمان تخمی و سوتی و چاقی و کوزه و افتابه گلی و جاروب و پکه و فلیتۀ تیل سوز و شیشۀ لعلتین و آئینه قطعی و غیره چیزهائیکه جنس مانع و هوا میشه مثل پترول و تیل خاک و شربتیات و غیره و شال و

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah, page 27. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0677/27 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0677/27
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record