BrowseNiẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah → page 17

Page 17

Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah · pages 1–45


Page image — the source of record

Scanned page 17 of Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah

Machine transcription

١٤ از دولت مجری داده شود. ١٦:- مامورینیکه بعد از قطع محاسبه در حسابات خود فاضل و باقی دارند بقرار ذیل اجرا شود. الف:- گدامداران و تحویلدار انیکه خرید وفروش دارند از یک رقم جنس فاضل و از دیگر رقم جنس باقی باشند فاضلهٔ انها بتسعیرهمان سال باقی شان بقیمت همان سال معین شود فاضله از باقی مجری داده شود و اگر خرید و فروش نداشته باشند فاضله جو عوض باقی جواری و یا فاضله جوار عوض باقی جو از قرار قیمت فوق مجری شود. ب:- تحویلدارانیکه جنس تحویلشان شده وهمچنین بجنس بمصرف رسانیده و در حساب خود فاضل و باقی گردیده‌اند فاضله‌های سالهای ما قبل و ما بعدشان که برقم باقی بقیمت برابر باشد مجری داده شود.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah, page 17. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0677/17 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0677/17
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record