BrowseAsāsī niẓāmnāmah dalūṛ dawlat da Afghānistān → page 8

Page 8

Asāsī niẓāmnāmah dalūṛ dawlat da Afghānistān · pages 1–29


Page image — the source of record

Scanned page 8 of Asāsī niẓāmnāmah dalūṛ dawlat da Afghānistān

Machine transcription

او مشر توب دټولو قوی ، او عسکری قوتو او پلهنود افغانستان ، اعلان د جنگ او تہرل دصلحو او د ټولو معاهد و د اجنبی دولتوسره بخښل یا سپکول ، د قانونی جزا و و عموماً یا خصوصاً داتولد د لویو حقو او استحقاقو څخه د پادشاهی شمیرل کیږی. عام حقونه درعیت د افغانستان ۸- هرڅه نفری چه پر ملک کی د افغانستان دی ، په هردین او مذهب چه وی تابعان او رعیت د افغانستان بلل کیږی ، تا بعواله او رعیتي دافغانستان دوي ته سم له خاصو قاعدو سره د رعیتی ورکول کیږی یا ځینی اخستل کیږی . ۹- توله نفری د افغانستان آزادی او اختیارلری د خپل وجانولری ، او د نورو خلقو آزادی او خود مختاری ته ضرر او خلل نرسی رسولای . ۱۰- خپلواکی او آزادی د هر سړی له هره قسمه خلله او داخلی څخه ساتلی ده ، هیځوک بی له شرعی حکمه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Asāsī niẓāmnāmah dalūṛ dawlat da Afghānistān, page 8. Kābul], Maṭbaʻ-i Dāʼirah-ʼi Taḥrīrāt-i Majlis-i ʻĀlī-i Vuzarā, 1302 [1923]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/sn02v782. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0676/8.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0676/8
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record