BrowseAsāsī niẓāmnāmah dalūṛ dawlat da Afghānistān → page 23

Page 23

Asāsī niẓāmnāmah dalūṛ dawlat da Afghānistān · pages 1–29


Page image — the source of record

Scanned page 23 of Asāsī niẓāmnāmah dalūṛ dawlat da Afghānistān

Machine transcription

۲۰ دَ دولت له نظامی سره دَ بودجی سم سوی دی کنه) یود فتر جورا و سی ( دیوان سنجش ) دَ دیوان سنجش دَ پاره جلا نظامنامه سته . ۶۲- دَ قطعی محاسبی دَ بودجی دَ جوره ولو او سمولو او جاری کولو دَ پاره خاصہ نظامنامه سته . دَ ولایا تو اداره ۶۳- دَ ولایا تو اداره او کارد اري له دَ رو اساسی قاعدو څخه جوره ده ، پراخی دَ اختیار ، بیلواله دَ کارو ، پٹژانده دَ بازخواست . دَ دی د رو قاعدو دَ پاره ٹولہ کارونہ دَ ولایا دَ کاردارانو سم له نظامنا موسره بیل سوی دی، اختیارداري دَ کاردارانو هم په نظامنامه کی ښوولی سوی ده ، ٹولہ کارداران په خپلو کاردار یو کی و پورته حاکم خپلہ تہ جوابده دی . ۶٤- په ولایا توکی له هره بنا ځہ څخه دَ وزار تو بیل بیل مأموران ولا ړ دي ، رعیت به په خپلو

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Asāsī niẓāmnāmah dalūṛ dawlat da Afghānistān, page 23. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0676/23 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0676/23
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record