BrowseNiẓāmnāmah-ʼi vaẓāyif-i mustawfiyān va sarʹrishtahʹdārān-i aʻlá va maʼmūrīn va takht-i shān → page 6

Page 6

Niẓāmnāmah-ʼi vaẓāyif-i mustawfiyān va sarʹrishtahʹdārān-i aʻlá va maʼmūrīn va takht-i shān · pages 1–17


Page image — the source of record

Scanned page 6 of Niẓāmnāmah-ʼi vaẓāyif-i mustawfiyān va sarʹrishtahʹdārān-i aʻlá va maʼmūrīn va takht-i shān

Machine transcription

۳ ۶) :— در شعب حسابیة همة مأمورین واردات و مصارفات بمدیریت محاسبة ولایات و مدیر محاسبة مأمورین مذکور به نزد مستوفیها مسئولاند همچنان مستوفیها بوزارت مالیه و عند الاقتضا بدیوان سنجش مسئول شمرده میشوند. (واردات) ۷) :— بعد از انقضای سال مأمورین واردات و مصارفات از موعد سه ماه الی ششماه سال آینده حسابات خود را مطابق نظامات قانونیة موظفة خودشان قطع میدارند و این حسابات را برای مستوفی و سررشتة داران اعلیٰ که بآن مربوط هستند روانه نمایند. ۸) :— مأمورین محالات در خصوص اجراآت کار و استحصال واردات مطابق نظامات قانونیه از وظایف خود شان مسئول گفته میشوند.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi vaẓāyif-i mustawfiyān va sarʹrishtahʹdārān-i aʻlá va maʼmūrīn va takht-i shān, page 6. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0673/6 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0673/6
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record