BrowseNiẓāmnāmah-ʼi khizānahʹjāt-i dawlat → page 9

Page 9

Niẓāmnāmah-ʼi khizānahʹjāt-i dawlat · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 9 of Niẓāmnāmah-ʼi khizānahʹjāt-i dawlat

Machine transcription

و بدفاتر مافوق مربوطه خود که راپورت میدهند شخص صاحب پول بمان رسید را بنزه مرجعش برده اگر ماموریت حکومتی یا با همچنان دائره مستوفیت و یا سررشته دار ی اعلی باشد سند نامه امانت دروزه نامچه خزانه را تطبیق کرده تصحیح نموده امضا نمایند و بوقت معینه که دوائر مستوفیت و سررشته داری اعلی حساب مقبوضات و مدفوعات مرجوعه خود را بمدیریت محاست وزارت مالیه گسیل مینمایند در رسید مذکو تنهای مهر مستوفیان و سررشته داران اعلی کافیست . ج - در سند نامۀ امانت خزانه که بمذاکره فقره (الف) که با سامی صاحب پول داده میشود تا صد روپیه هیچ محصول گرفت نمیشود وربا لاتر از ان از قرار تعداد وجه فی صد یکشاهی تکت محصولی الصاق شود

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi khizānahʹjāt-i dawlat, page 9. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0672/9 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0672/9
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record