Page image — the source of record
Machine transcription
۷
(۲۳) برای اثبات جرم مظنون یا برای اثبات برائت او اعضای
مأمور مذکور رئیس محکمه مطابق آرای اعضای محکمه
هر چیزیکه لازم و ضرور به بیند از دفاتر و دوائر رسمیه
رسماً پرسیده میتواند.
(٢٤) در زمانیکه بحضور محکمه مطابق تفصیلات فوق دعوی مذکور را
بدرجه کفایت تحقیق کرده باشند یا از شهادت شهود
و شهادت خط و خاتم یا قرائن قاطعه و امارات و دلائل
سائره که در علم محاکم ظن غالب و یقین حاصل میکنند
و یا اوراق تحقیقیه موجوده و یا دلائل و امارات مصدقه
موصوفه اسباب حکم بوجود آمده و دیگر هیچ چیز
برای تحقیق نمانده باشد، رئیس محکمه ختام محاکمه این
دعوی را بطرفین میفهماند.
(٢٥) بعد از اختتام محاکمه رئیس و اعضای محکمه بمذاکره کیفیت
آغاز میکنند رئیس محکمه دعوی واقعه را و افادات
و اعتراضات مظنون را یاد و تذکار نموده و اسباب حکم را
مطابق ماده فوق که بوجود آمده بریت واضح میکنند
و بهمینطور مابین اعضا و رئیس محکمه مذاکره کیفیت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.