Page image — the source of record
Machine transcription
۳۳
که برات داده شده و یا جیره و خرچی مفرورین هندی که از
تقدیم نمودن حضور از دفتر خرجی داده شده یا بعضی
بروات را بدون پایه مهری برای اسامی داده اند درشامل
این فقرات که ذمه گی رعایا گفته میشود معاف است .
(۵۰) در باب دیت مقتولین که شرعاً بالای رعایا دیت شد
و یا تاوان مال مسروقه که بالای رعایا ایردادن شده و
بالای آن جرمانه سر کاری هم افزو د شده و در جمیع دفترها
باقی میباشد بقرار فقرات ذیل فیصله شود :
الف : - جرمانه سرکاری هر قدر که حصول شده باشد، و بخزانه
دولت رسیده باشد مجرای است ، و هر قدر
که از رعایا گرفته شده و سر کار نرسیده باشد از عمال
و ضابط و حکام گرفته و تحویل خزانه شود باقی که بر دمه
رعایا بماند چون ذمه گی رعایا در تحت معافی آمده مجرا داهه
ب : - وجه دیت که تعلق ورثه مقتولین و صاحب مال
داشته باشد اگر موافق شرعی باشد و بزمّهٔ
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.