BrowseNiẓāmnāmah-ʼi taʻmīrāt- dawlat → page 11

Page 11

Niẓāmnāmah-ʼi taʻmīrāt- dawlat · pages 1–11


Page image — the source of record

Scanned page 11 of Niẓāmnāmah-ʼi taʻmīrāt- dawlat

Machine transcription

(۸) ۲۹ :- سرپرست و کاتب راپورت نویس و معمار و نجار و دیگر مامورین تعمیرات حسب هدایت وزرا و مدیران مستقل و قلمه بیکی در کار های متعلقه خود شان در اجرا آن کار و خدمت محوله خود ها به تعمیل پردازند . ۳۰ :- جميع حواله جات و مصارفات تعمیرات از تعلقه وزارت مالیه از مدید بریت اخراجات و از تعلقه دیگر وزارات از دائره متعلقه همان وزارت و از تعلقه یاور و وزیر دربار و قلمه بیکی و مدیران مستقل از دفتر کاتب تعمیرات متعلقه شان بعد از ثبت و مهر آنها بمهر وامضای وزیر و مدیران مستقل و قلمه بیکی در شعبات متعلقه شان اجرا میشود . ۳۱ : محاسب تعمیرات متعلق هر وزارت ، و یاور و وزیر دربار و مدیران مستقل و قلمه بیکی بذریعه مدیریت ها و کاتبان که به قاعده (۳۰) ذکر شده مواظبا تدقيق و تفتیش روز نامچه و راپورت های تعمیرات و موازنه برآورد و پیمایش ها و تصحیه حساب جزو و کل میشود و یکصورت حساب سالانه مکمل در آخر سال باصول جدول ساخته و بعد انقضای ٤ ماه از اختتام سال به مدیریت عمومی محاسبه وزارت مالیه تسلیم کرده رسید حاصل میدارند در صورت تاخیر تنخواه مدیریت و سر کاتب که تعطیل نموده باشند معطل میشود . ۳۲ : در ایالات نائب الحكومه گیها و حکومتیهای اعلى نائب الحكومه ها و حكام اعلی و قوماندانهای عسکری به موجب اطلاع و حکمنامه وزرا موافق نظامنامه هذا اجرای کار تعمیرات متعلقه خود را می نمایند . : در اجرای مواد این نظامنامه وزرای دولت و یاور و وزیر دربار و مدیران مستقل و قلمه بیکی ارك مباركه موظف و مامورانند .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi taʻmīrāt- dawlat, page 11. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0666/11 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0666/11
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record