BrowseAsāsī niẓāmnāmah da lūr dawlat da Afghānistān → page 12

Page 12

Asāsī niẓāmnāmah da lūr dawlat da Afghānistān · pages 1–25


Page image — the source of record

Scanned page 12 of Asāsī niẓāmnāmah da lūr dawlat da Afghānistān

Machine transcription

۱۱ دویځ کی چه د اعلیحضرت له خوا معینیکیږی پر مشترک دشاهانه ذات یو دربار جوړول کیږی ، چه هغه دربار له کار دارانو څخه د دولت اوله نورو غټانو، لویانو څخه د حضور پادشاه په غور کی سره ټول دی ، په مخ دهغو ټولوکی به هروزیرا و مستقل مدیر خپل خد متونه چه په یوه کال کی یی کړی دی ، ښکاره بیان اوڅرګند وی ۲۸ - صدراعظم او نور وزیران د اعلیحضرت پادشاه له خوا غورہ او معلومیږی . ۲۹ - سرکی ته د وزیرا نو ټوله داخلی او خارجی لوی کارونه کړول کیږی ، او قراردادونه چی تصدیق غواړی ور وسته له لاس لیک او امضا د اعلیحضرت بهانه ول کیږی ۳۰ - وزیران په هغه کارونه چی پخپلو وزارتویه اړه لری هو غونه چی د دوی په اختیار او واك وی بهانه وی اوترواك پورته به چی سم حضورته داعلیحضرت ویځي

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Asāsī niẓāmnāmah da lūr dawlat da Afghānistān, page 12. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0653/12 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0653/12
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record