BrowseNiẓāmnāmah-ʾi jazā-yi ʻaskari → page 31

Page 31

Niẓāmnāmah-ʾi jazā-yi ʻaskari · pages 1–75


Page image — the source of record

Scanned page 31 of Niẓāmnāmah-ʾi jazā-yi ʻaskari

Machine transcription

۲۸ میکنند که آیا بدرجه کافی قناعت بخش هستند یا خیر؟ آخر الامر بنا بر خواهش مظنون قرار داده اعضائیکه موضوع بحث اند بالکمرار بدیوان حرب ادخال گردیده و مظنون را دانسته گردانیده بجا که دوام ورزیده میشود، و یا انکه در عوض آنها تعیین گردیدن اعضای دیگر بقوماندان همان قطعه که دیوان حرب بآن منسوب است عرض کرده میشود. ٤١.— بعد از انکه از دیوان حرب حکم صادر و بمجرم فمهمانیده شد دیوان حرب یک مضبطه مفصله تنظیم میکند، و در بنبطه اولاً جميع دلایلی که مدار ثبوت جرم باشند یگان یگان تعدا د کرده میشوند، وافادات مجرم نیز خلاصتاً ذکر میشوند و در نتیجه نوشته میشود که از فلان فلان دلایل و امارات بر ثبوت جرم قناعت حاصل گردید، و با فلان نوع جرم بمجرمیت مجرم قرار داد، شد و متعاقباً مجرم موافق بفلان

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Niẓāmnāmah-ʾi jazā-yi ʻaskari, page 31. Kābul, Maṭbaʻ-i Sangī, 1300 [1921]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/00000017. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0640/31.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0640/31
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record