BrowseNiẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān → page 20

Page 20

Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān · pages 1–141


Page image — the source of record

Scanned page 20 of Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān

Machine transcription

۱۷ بالفعل محول است (۴۵):- مدیر محاسبه عمومی وزارت مالیه و مستوفیها ولایات و سررشته دارها حکومتیهای اعلی براه راست از طرف اشرف پادشاهی نتخا و تعیین فرموده میشوند، مدیران وزارت مالیه و سررشته داران حکومتیهای کلان خزانه داران ولایات و حکومتیهای اعلی از طرف انجمن انتخاب مأمورین مالیه انتخاب و منظوری حضور شانها تعیین میشوند، مدیر محاسبۀ مرکزهای ولایات حکومتیهای اعلیٰ، مأمورین مالیه حکومتیهای اول و دوم، خزینه داران حکومتیهای کلا گدامدارهای احتیاطی مرکزهای نائب الحکومگیها و حکومتیهای اعلیٰ بالانتخاب انجمن مأمورین مالیه از طرف وزیر مالیه منصوب میشوند، دیگر مأمورین شعب حسابیۀ متعلقۀ وزارت مالیه از طرف مجلس های مشورۀ ولایات حکومتیهای اعلیٰ انتخاب میشوند تنها ورقهای انتخابشان بغرض استحصال منظوری بوزارت مالیه ترسیل میشود. بزمره مصارفات عمومی میرسد؟ (۴۶):- انجمن انتخاب مأمورین مالیه بزیر ریاست وزیر مالیه اجتماع مییابد مدیر محاسبه عمومیه مدیر مأمورین مدیر مصارفات سرکاتباورق اعضای انجمن انتخاب مأمورین مالیه میباشند.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān, page 20. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0639/20 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0639/20
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record