BrowseNiẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān → page 119

Page 119

Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān · pages 1–141


Page image — the source of record

Scanned page 119 of Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān

Machine transcription

۱۱۶ قوه انضباطيه (۲۲۷) :- قوه ضابطه بنام پولیس و کوتوالی بدو قسم منقسم میشود :- وظائف پولیس بقرار ذیل است :- اول :- در داخل شهر ها حفظ امنیت عمومیه و تطبیق نظامات بلدیه . دوم :- در داخل شهر گرفتار کردن همه مجرمین و اجراء تحقیقات ابتدائیه درباره آنها که قوالی در داخل شهر یا عند اللزوم قوة الظهر پولیس میباشد و در خارج شهر ها وظائف پولیس را عیناً ایفا مینماید . (۲۲۸) :- وظائف ریاست کوتوالی بقرار ذیل است :- اول :- تدارک سپاهیان و منصبداران کوتوالی . دوم :- تدارک لوازمات نفری کوتوالی و توسیع معلومات شان . [vertical text in margins] [ILL] ضمیمه نظامنامه انضباطیه صفحه ۱۱۶ سطر پنجم [ILL]

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān, page 119. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0639/119 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0639/119
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record