Page image — the source of record
Machine transcription
بصاحبش بخشد مقدار تاوان جزای نقدی از وی گرفته میشود]
(۲۰۹):- کسیکه خندق جرا ئیکه بر دورا در اراضی یک شخص دیگر کنده شده
باشد پر وخاکریز نماید، و یا احاطه های که از تپه ها و خارخس در
اطراف کشت زار کشیده شده ویران کند [بعد از تاوان آن
بقدر مقدار تاوان جزای نقد ی].
(۲۱۰):- کسیکه طرق عمومیه و یا چشمه و یا پل و یا آبروهای آب، و یا ابنیه
که ملک خود او نباشد بالاختیار هدم و تخریب کند [بعد از تاوان
آن ششماه تا دو سال حبس].
(۲۱۱):- کسیکه بدون یک دستاویز رسمی حجت شرعی که حق او را اثبات
نماید، خود بخود اموال غیر منقوله را که داخل عهده تصرف شخص
باشد ضبط و مداخله نماید بعد از استرداد چیز ضبط گردیده از یکماه تاششماه
حبس].
(۲۱۲):- کسیکه نهالستانها و کشت زارهایی که هنوز بکمال نرسیده
باشد قطع و تلف نماید، و یا بمقصد تخریب در آن
حیوانات را بکشاید [بعد از تاوان آن از بیست روپیه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.