Page image — the source of record
Machine transcription
۵۹
گردن چیزهای را که باستناد کرده است دعانماید مسموع نمیشود
(۱۸۹):- هرگاه بدون لزوم و قدح یکی برخلاف دیگری اطاله لسان
نماید، و یا بیک اشارت مخصوصه اجرا احقارت نماید،
حقارت کننده [ از پانزده روز تا یکماه حبس، و یا در مقابل
این حبس از پنجاه روپیه تا صد روپیه جزای نقدی میدهد].
(۱۹۰):- اطبا و جراحان و عطاران و قابله ها اسرار شخصیه را که
بمقتضای صنعت شان بآنها سپرده میشوند در
غیر احوالیکه قانوناً به اخبار آن مجبورند افشا نمایند
[ از بیست و چهار ساعت الی یکهفته حبس، و از
ده روپیه الی چهل روپیه جزای نقدی ].
فصل ششم
( سرقت کنندگان و دزدان )
(۱۹۱):- هرگاه از میار ده نفر و یا زیاده از آن تنها یکنفرشان
مسلح بوده در اثنای شب دیوار یکخانه و یا دکانیکه
قطاع الطریق شب هنگامی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.