BrowseNiẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān → page 83

Page 83

Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān · pages 1–115


Page image — the source of record

Scanned page 83 of Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān

Machine transcription

٨٠ اثبات نمود از همان آمریکه بغیر حق ماتحت خود را جزا داده است مقدار مبلغیکه از تنخواه ماتحت خود کسر نموده بقسم توبیخ از وی گرفته بهمان مأمور ماتحتش داده میشود، و اگر مامور مذکور عزل شده باشد دوباره بخدمت دولت گرفته میشود. (۱۸۰):- محکمه های مأمورین مطابق نظامنامۀ اصول محاکمات جزائیه اجرای محاکمه و موافق نظامنامۀ جزای ملکی اعطای حکم مینمایند، در محاکم مأمورین محاکمه بصورت علنی اجرا میشود و مظنون باستخدام وکیل مختار و صلاحیت دار است. (۱۸۱):- یک مأموریکه خواه برای محاکمه و خواه برای شهادت از طرف محاکم اداره و یا محاکم عدلیه جلب کردن آن لازم باشد باید که ورقۀ جلب او را بآمر مافوق او فرستاده ، باطلاع آمر مافوقش احضار کرده شود و این قاعده در حق طلبۀ مکاتب هم مرعی دانسته میشود. * * *

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān, page 83. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0636/83 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0636/83
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record