BrowseNiẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān → page 42

Page 42

Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān · pages 1–115


Page image — the source of record

Scanned page 42 of Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān

Machine transcription

۳۹ و پاکیزگی و انتظام بندیخانه با توجه تام مبذول مینماید و بانه خوست کسانیرا که در حبر خانه مانده اند و در حق شان هنوز حکمی صادر نشده است نموده احضار ایشان را بمحاکم عدلیه بلاتاخیر سفارش میکند و خرج خوراک کند را روزمره محبوسین را موافق نظامنامه توقیف خانه تدارک میفرماید. (۹۵) :- نائب الحکومه بامور عدلیه قطعیاً مداخله و بخلاف اکرات و مقررات قضا اجرا نفوذ کرده نمیتواند تنها در حق قضاتیکه استعمال بیجای شان در وظیفه مأموریت خود و جرئت ارتکاب ارتشای شان محسوس شود پس از تحقیقات کیفیت آنرا مفصلاً و سریعاً بوزارت عدلیه پیش مینماید. (۹۶) :- نائب الحکومه بتحصیل کافه محاصل دولت مجبور است لیکن بگرفتن چیز زیاده از مقادر معین مأذون نیست بصرف کردن مبالغیکه بقرار نظامنامه بودجه تعیین و تحصیل شده و بفرستادن باقیمانده وجه آن بمرکز سلطنت مأمور است. (۹۷) :- نائب الحکومه در داخل ولایت مجبور است که بتعمیم مکاتب

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān, page 42. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0636/42 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0636/42
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record