BrowseNiẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah → page 12

Page 12

Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah · pages 1–41


Page image — the source of record

Scanned page 12 of Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah

Machine transcription

یکسالہ اواسط مجراوه شود، واگر بست تنخواه سه سالہ معین نشود از روی بست تنخواه یکسالہ گذشته هر قدر که ملازمت کرده باشد برای او مجرایی داده شود . ج :- اگر در گذشته مامورین اسبق تنخواه نبرده باشند درینصورت بدیگر امورین که کار آنان مطابق خدمات او بوده باشد تطبیق داده تنخواه برای او مجری داده شود . ( 9 ) : - تنخواه عمال وضابط و تحویلدار و پیاده و تراز و دار و وظایف و مستمری مستمری خوران و ملکانہ ملکان از قرار مقرری همه سالہ و منظوری گذشته در جمیع و خرجها مجرای شده و خرج دسترخوان حکومتیها و مخارج جشن ها و عیدین که بقرار حکمنامه حکام ماضیه در جمیع و خرج ها مجرای شده و باز بصیغه سند طلب بازگشت شده و در باقی افتاده مطابق مقرری و منظوری گذشته مطابق حکمنامه های حکام که در خصوص خرج دستر خوان و مخارج جشن ها و عیدین احکام نموده اند مجری شود واگر در جمیع و خرج ها مجرای نشده باشد هم بقرار مقرری

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi ijrāʼat-i taṣfīyah-ʼi muḥāsabah-ʼi māz̤īyah, page 12. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0635/12 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0635/12
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record