BrowseNiẓāmnāmah da mudīriyatū da mʼamūrīnū da vizāratū → page 11

Page 11

Niẓāmnāmah da mudīriyatū da mʼamūrīnū da vizāratū · pages 1–21


Page image — the source of record

Scanned page 11 of Niẓāmnāmah da mudīriyatū da mʼamūrīnū da vizāratū

Machine transcription

۱۰ (۱۲): هغه ټکټونه په ترتيب د نمبر او حروفود تهجی سره په يوه صند وقچه کښ ساتلی ايښودلی کیږی، او په وقت دکولو دنظر د غور د سوانح عمری ديوناً په ترتيب د حروفود تهجی سره دا مخصوص ټکټ خستی او سم له نمبرا و نور و تفصیلاتو سره پاکټ د سوانح عمر يا کتاب د سوانح عموی ته رجوع کولای شی. (۱۳) ښه ساتنه د دو خاصو ټکټونو او د ټولو هغو پاکټو چه ورقی د سوانح عمری د مامورينو په كښ دی د محلی د وظيفو د مديريت د مامورينو څخه شميرل کيږی (١٤): پس له روغو لو د ورقو د سوانحات عمري د مامورينو، هغه بد لید ل د تنخو اګانو او د ماموریت د ماموریو چه پیښيږی ، تل منتظماً قيد او ثبتيږی . (١٥) ٹولی معاملی لپاره دلوړیل لود درجه د مامورينو یا زیادتوالی د تنخواء ددوی، رسی د مدیریت ماموریو له خواصورة د کار روائی دهغه وړاندی کیږی، او

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Niẓāmnāmah da mudīriyatū da mʼamūrīnū da vizāratū, page 11. Kābul, Maṭbaʻah-i Shirkat-i Rafīq, 1306 [1927]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/qnk98snr. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0631/11.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0631/11
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record