Machine transcription
۱۹۰
سال دوم
والحاصل ( تقبلن ) (۹) و کاهلی را ترک کرده در و راع علم افتادی از چنان خریده هایی بود که هر مالی که مالک آنچنان باشه ودين ) ( ۱۰ ) ( منافعه ) (۱۱) ها نمودم ، آن که به محرری میبود به آن افتخار میکرد . بعد از انکه او را در قعر اور ) بشار صدق نبوت محمده) (۱۲) قلب و روح و حواسم نهادیم در بهای عمران خود زیاده تر پاك خالت ایره گی حس منور ، وفيوضات مادی و معنوی ام رهبر گردید.
احمد مدحت افندى بك وجود مبارکی بود که به آثار و تألیفات برگزیده و مشهوره خود به ملت و وطن و دولت خود خدمات لا بعد ولا تحصی رسانیده است. قریب صد جلد کتاب از قلم این فیلسوف دانشمند برآمده است که ما بعضی از آنها را که خودما خوانده و از ان استفاده کرده ایم ذکر نمودیم. در هر شعبه هر فن آثار نشر نموده است و هر چه که نوشته معقول و مقبول بوده است. و چنان يك شيوه تحرير، واصول تقرری داشت که هر کی به بسیار آسانی از آثارش استفاده میتوانست .
الحق که این بیانات دقیق محترم ما شهبال بسیار راست است . عالم مرده پرست اند، تا بوقتی که زنده باشی همه فضل وکالت بلا و وبالت میگردد. مظهر حمد خندان، هدف سکریزی حاملان میشوی بعد ازان که در خانه سیاه باران شد : و هی هی ! چه خوب آدم بود. گفته اظهاراً سلف و حضرت میکنند. حكيم مرحوم درسته ۱۲۹۰ مجری از يك عامله مفلس و بی تو انگری در استانبول توند کرده است با وجودی که در ازمان اسباب تحمیل بسیار ناقص بود محض بسمی و غیرت فتور ناپذیر خود
(شمال ) نام
رسالة مصوره
فوائد مال در
خصوص ترجمه حال
حكيم برحمت انتقال
چنین مینوید :
ه خزینه های
علم وكمال ، مانند
خزینه های نقدی
و مال نیست که چون
یکبار در خانه
مدفون شود از
امید
بیرون و
آوردن آن باشد .
به تحصیل بسیاری از علوم و زبانها کامیاب آمد. درس ۱۲۸۵ با مدحت پاشای مشهور به بغداد استانبول عودت نموده بر محوری جريدة عكروا در عهده گرفته است . درسته ۱۳۹۰ که کمال یک مشهور تفی و اخراج گردید.
مرحوم احمد مدحت افندی
تی فی، بلكه خزاین علم و معرفت چون یکبار در خانه پنهان شد از طرف انسانها تا به اید به بیرون نیرامدن محکوم میگردد. چه قدر شایان افسوس است که ما قدر وقیمت خزینه های خود مانوا أكثر بعد از دفن شدن آن میشناسیم، این است که احمد مدحت
احمد مدحت افندی از به جزیره رو دوس ها می شده ، درسته ۱۲۹۳ مظهر عنو بادشاهی شده پس به استانبول آمده بمدیری اخبار تقویم وقایع و مطبعه عامر، مأموره گردیده ، در سنه ۱۳۰۰ سر کاتب مجلس فزاینه و درسته ۱۳۱۲ رئیس آن مجلس شده است. بعد از اعلان مشروطیت خانه نشین گردیده، ولی در دار الفنون عثمان ها در ایه را نام یك بتعلمی تاریخ عمومی دوام ورزیده است . و امسال ارتحال دار بقا نموده است. رحمة الله عليه ، ماشا کردی معنوی این حکم ذی فنون افتخار میورزیم و بر روان پاکش از صمیم دل رحمتها میفرستم.
[۹] تبك معنى تقلى نام بله رسالة تأليف مشارالیه است . [۱۰] الزراع علم و دین ابن کتاب درسی علمی فی مشارالیه است ها در ایه را نام یك بتعلمی تاریخ عمومی دوام ورزیده است . و امسال ارتحال دار بقا حکیم امریکایی دین را با علم منافی و منازع ثابت ساخته ، وحكيم مشار اليه تصديق قول او را در منافی بودن دین اما را با علم ومن تصديق، وبدلال حکمی وفی قول خود درایه و علم و فن را با دین مبین اسلام تطبیق داده است . (۱۱) ( مدافعه در سه جلدی تالیف مشارالیه است که در رد نما را بهتر و خوبتر ازان هیچ کتابی تالیف نشده است . (۱۲) | بشار صدق نبوت محمدیه از تالیفات بسيار محمدة حكيم مشاراليه است که بر منکرین بوت محمد صلى الله عليه وسلم بجنان دلایل حکمی و عقلى بوت شارا ثابت ساخته که اگر اسلام به آن افتخار کند جا دارد .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
