BrowseSirāj al-akhbār → page 345

Page 345

Sirāj al-akhbār · pages 1–1787


Page image — the source of record

Scanned page 345 of Sirāj al-akhbār

Machine transcription

صفحه ۸ نمبر ۲۴ بحفظه الهی با شد چون شما تعداد نفری که در شب می ختم تراویح جهت انتظاری حاضر میشدند از اینجانب در خواست نموده اید بنابران تحریر شد که موازی چهار هزار و یکصد و شصت و یکنفر آدم هر شب از لیل غرهٔ رمضان المبارك الى ليل ۱۰ ماه موصوف نان افطاری به ایشان داده می شد و این نفری چهار تفریق بود یک حصه نظری مجلس خاص حضور انور و حصه دوم نفری درجه اول شهری مثل تجاران و کلان شونده ها و معتبرین بودند دیگر درجه دوم شهری مثل کا سب غیره بود و نفری درجه سوم نظر نظامی مقیمه دار السلطنه بودند و بعضی از نفری مساکین و غربای شهر که از برای نفری مذکور از همه گونه لوازمات دماکولات و مشروبات مشروعه موجود و معتین بود و در تمام تراویح لیل دهم ماه مذکور اتش بازیهای عجیب و غریب ساخت خود دار السلطنه روشن شد و بعد از ختم تراویح از برای وقیع شریف و جمع نظری و خدام خیمه گاه مذکور و خانه این معتبرین شرینی ختم تراویح تقسیم شده اینکه نماز تراویح ختم شد از قرار شمار موازی چهار هزار و شش صد و هفده نفر در مسجد موصوف حاضر بودند کل نفری و معتبرین و رعایا می مسکنه شهر کابل یک قطعه عریضه شکریه و دعا گوئی بحضور مبارک تقدیم نمودند که اصل عریضه مذکور را برای شما فرستاده شد که در اخبار بان نمبر ۲۴ عریضه مذکور را عیناً معه تعد او نفری درج روز نامه مبارک سراج الاخبار بدارید فقط تحریر ۲۰ ماه رمضان سنه [سے احمد] باز به احاطه چین صفا ما من تشریف سعادت ردیف همایونی را در آورده فرموده همه اعیان و ارکان را بصور همایونی قبول فرمودند و شیرینی ختم شریف در دستمال های حریره به حاضرین تقسیم گردید برای تماشای اتش بازی که در جهت جنوبی خیمه در بار پولی ها بسیار گذاشته شده بود تشریف بردند انواع اتش بازیها بدیعه و غریبه که تا بحال دیده نشده افروخته گردید فشنگهای هوائی انوار الوان سبد علام ساوی را بنا بر تحسین سعاد تمامی این شب فیوضات خوب در پیش انظار ساکنان عالم ارضی بر زمین می افشاند ! انوار رنگا رنگ شعله های جواله است و فواره نادیده نان بیننده گان را همی درخشید . اکثر اهالی شهر و اطراف شهر یک شهر بر این تماشا و شب مسرت افزا در بهار نقطه شهر جمع آمده بودند . در همه دلها جهان جهان فرحت شادی و جبین ها عالم عالم سرور و گشاده پیشانی همی تابید ارواح لطیفه عالم علوی نیز این سعادت بخت نجیبه افغانی را تقدیس می نمود . آیا بهتر و خوشتر ازین سعادت یا لیتر و بر تر ازین مسرت چه باشد که باد شاه دیانت اکتفا معظم مسلمانان قطعه پاک افغانستان ، با بخت نجیبه صادقه با شجاعت دایمان افغان در وطن ازاد صفا ناک افغانستان بر خوان یک طاعت ذات اقدس خلاق کون و مکان ، و چنان یک ضیافت پر فیض و احسان موفق و کامیاب می آیند که عالیه تاریخ قدیمه و جدیده امثال آنرا نا در بخاطر می آورد در یک شب با بیست سی هزار نفر از رعا یای خود بعبادت رب عظیم الشان خود اشتراک ورزیدن ، و بیست سی هزار افراد رعا یای خود طعام دادن از چیز هائی نیست که هر وقت شنیده یا دیده شده باشد ! نظارت و سر پرستی و نگرانی این مراسم جشن پر مسرت و نگران ، جناب ( علی احمد خان ) ایشیک اقاسی ملکی حضور اعلیحضرت همایونی محول بود که حقیقتاً در باب سر رشته ها و انتظامات ، و اطعام طعام مدعوین و فقرا و رعایا و دلجوئی و خاطر بازی آنها بر وفق رضای معالی ارتضای همایو مکانی سعی و کوشش صرف همت نموده اند از قرار را پورتی که از دفتر مشارالیه به اداره رسیده است کیفیت تعداد نفری که از رعا یا و عساکر و فقرا و مساکین اطعام شده و بختم شریف اشتراک ورزیده اند به موجب ذیل است : عيناً مكتوب عالیجاه محبت همراه محمود بیک خان در خور مروج الاخبارات صورت عریضه تشکریه اهالی اعلیحضرت صاحب العد التنا فدایت شویم عرض اخبار ما حاضرین بحضور مبارک اعلیحضرت سراج الملة و الدین بخوبیست که با غلامان و جان سپاران دین و دولت اسلام سرشار نشته شادمانی گردیده و سرهای بر بسته دعاگوی تقویت این حضرت سید المرسلین صلوة و سلامتی و وجود مسعود حارس و نگهبان دلسوز و غمخوار دولت و ملت را از در بار حضرت خداوند جل علی شانه مسئلت نموده بهزار زبان شکر گذار حضرت پروردگار خود میباشیم که درین اوان سعادت اقتران شبستان امال ما از شکوه مراحم شهریاری بیک جهان روشنی و درخشش است و بجایستان حال ما از نسیم مکارم ظل حضرت باری بیک عالم خوشی گلشن اینکه اعلیحضرت همایونی از کمال مهربانی درین ده روز سعادت اندوز اوائل ماه مبارک رمضان ما نلادان را در چمن حضوری بحضور مبارک مشرف ساخته و بوقت افطاری به خوان خواص باد شاهی که آماده صد اقسام انعام بوده است صلای عالی داده و بعد لذت اندوزی انتظار بزم کلام ملک العلام پرداخته و امشب را که شب دهم ماه موصوفه است و ختم کلام مجید میشود بجهت صرف کا شاسی ما خدایم دوست

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-akhbār, page 345. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0616/345 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0616/345
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record