Page image — the source of record
Machine transcription
اعلان
عموم مشتركين كرام خودرا ياد آوری میکنیم هر قدر سعی و کوشش کردیم که از شکایت نرسیدن اخبار مشتركين كرام دارالسلطنه کابل خودرها بی پایم تمکن نشد لهذا با کتبخانهٔ مركزي دارالسلطنهٔ کابل يك مقاوله نموده با کتبخانه مشارالیه تقسیم و توزیع اخبار مارا که بهمه مشتركين كرام ما رساند در عهده حيث خود قبول نمود . مشتركين كرام دارالسلطنه خود را مخيّر و یاد آوری میکنیم که بعد ازین اخبار های شان بدون واسطهٔ غیر فردا فردا واسطهٔ آدمهای کتبخانه بخود شان میرسد.
شرایط خر یداری
دارالسلطنه | ولایت داخل افغانستان
قیمت سالیانه هشت روپیه کابلی | سالیانه چارده روپیه کابل
قیمت ششماهه پنج روپیه کابلی | ششماهه هشت روپیه کابل
در خارج افغانستان
هر جائیکه باشد ها اجرت پوست
قیمت سالیانه ده روپیه انگلیزی | قیمت ششماهه شش روپیه انگلیزی
سه ماهه اشتراك قبول نمیشود.
يك طلای پوند انگلیزی پانزده روپیه کلدار است. از همین قرار حساب کنند
( شرایط درج کردن اعلانها )
سوداگرانی که مال تجارتی، و صنعتگرانی که صنعت خود شانرا در سراج الاخبار افغانیه اعلان و اشهار کردن میخواهند، و با دیگر هر رقم اعلان و اشهاریکه باشد از قرار شرایط ذیل درج و شایع میشود :
اعلانیکه در متن اخبار از یکبار تا به پنج بار نشر و شایع شود رسم هر سطر ۱ يك روپیه کابلی و اگر از پنج بار بیشتر نشر کردن خواهند في سطر يك قران یعنی نیم روپیهٔ کابلی اجرت گرفته میشود اعلانیکه درین ورق وقایه درج شود از یکبار تا به پنج بار في سطر يك قران یعنی نیم روپیهٔ کابلی و اگر از پنج بار بیشتر نشر کردن خواهند في سطر سه شاهی اجرت گرفته میشود. طول سطر يك ستون اخبار ما ( ۳ - اینچ - ٤ - سوت ) میباشد.
هرگاه شخصی اعلان خود را متمادیاً تا يك سال نشر کردن خواهد و وجه يك ساله را پیشکی ادا نماید در ورق وقایه در سطری چار آنار اجرت گرفته میشود.
اعلان
حَيَاتُنَا قِطْعَةٌ مِنْ
سَيَاحَةٍ رُوِى زَمِيْنْ
در ۲۹ روز
آسيا اوروپا أفريقيا
( مطبعة عنايت ) يك اثر دلپذیر جدیدی در نظر هوشکاران عرفان جلوه عرض میدهد ، بدست آرید بخوانید در ظرف ۲۹ روز يك مدت کمی سه قطعه زمین را با سیاح آن یکجاه و همراه دور و سیر میکنید . ملکهایی را که بران میگذرید مفصل و مكمل جغرافیا و تاریخ آنرا خوانده میتوانید چه چیزها می بینید. چه چیزها میشنوید. چه لذتها چه سرورها میگیرید ! علمی، ادبی، سیاسی در عین زمان شاعرانه عاشقانه هوسات برانگیزانه - يك اثر ! این اثر از سه جلد مركب و زيب وقايه مجلد میباشد. تقریباً (۷۰۰) صحيفه ، و با ( ١٠٥ ) قطعه تصاویر مناظر مختلفه و اشخاص معتبره و نقشه های مهمه مزین است . قیمت با اینهمه خوبیهای آن قیمت (۷) هفت روپیه کابلی آن هیچ نیست ، کاغذ اعلا ، چاپ حروفی ، تصاویر زینکو گرافی، جلد محکم و استوار و دگرچه میخواهید ! همینقدر که یا در نفس مطبعه مبارکه در ده افغانان ( عبدالروف ) خان سر مرتب مطبعه مباركه ، یا در بازار ارك بدكان ( باز محمد ) تاجر کتب یا در بازار کتب فروشی متصل مدرسه شاهی بدكان حاجی ملا ( غلام محمد ) خان تاجر مشهور کتب رو آورده و مبلغ فوق کتاب مذکور را بدست آرید دیگر کاری نمیماند.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.