Machine transcription
صفحه (۱) سال پنجم شماره (۹)
سراج الاخبار افغانیه
۱۳۲۹
مدير و سر محرر
محمود طرزی
ادارة و مطبعة
در ماشينخانهٔ دار السلطنة (كابل)
همه امورات تحريريه به ادارهٔ خانه
بنام مدير فرستاده ميشود
قيمت ساليانه
بدار السلطنهٔ كابل ۸ روپيه کابلى
در اطراف داخلهٔ مملکت
با لفافات پاک ١٤ روپيه کابلى
در خارج مملكت
با لفافات پاک ۱۰ روپيه انگليزی
هفته دو روز يكبار نشر ميشود
نسخهٔ آن در کابل یک افغانی است
(اوراقی که درج شود اعاده نميشود)
تاريخ قمرى ١٥ صفر ١٣٣٤ تاريخ انگریزی ۲۳ دسمبر عیسوی ۱۹۱۵ تاريخ شمسى ١ جدى ١٢٩٤
تهنيت آن ولادت با سعادت شهزادهٔ کامکار حجت آثار سردار عبد الله خان طال الله عمره و اقباله
از استماع این خبر میمن اثر عیش و طرب کشیده ز هر محفلی سر است
خدام در گهند همه در پی نشاط فرحت قرین حال رعایا و عسکر است
در بارگه شاه جهان زین نوید خوش آیین جشن و محفل عشرت مقرر است
از بهر تهنیت شده خلقی فراهم اند خاص و عوام و انچه ز اعیان و افسر است
یک عالمی به جود و عطا سرفراز شد بگشاده شهریار در مخزن وزر است
مسعود باد مقدم تو در جهان بیان کاین شاهباز دولت اسلام را پر است
عمر مزید و بخت سعیدش نصیب باد زان سان که یادگار ز خسرو و سکندر است
روز دهم ز ماه محرم چو هست شد بی شبهه اش قدوم سعید و مظفر است
در روز پنجشنبه جوزا تولد او شده زین ذکر نتیجه مسعودی و فر است
صد هزار و سه صد و سی و چهار دان کز هجرت شه آمده این شاخ برور است
شیر احمد است حامی شهزادگان و شاه کز لطف بیکران شه شده پرور است
امروز جلوه کرده یکیتی چه اختر است کز پرتوش قلوب جهانی منور است
رجا گران درگهٔ شاهان مسلمین واجب ثنای حضرت خلاق اکبر است
زیرا که از عنایت حق آخرین زمان شهزاده عطا شده باشاه کشور است
شاهی که دین و دولت اسلام چون عروس در عهد او گرفته بسی زیب و زور است
او را مزاج ملت و دین است در لقب کو عدل او مشام رعایا معطر است
در دودمان اشرف این شاه دین پناه مولود گشته خوش پسری نیک محضر است
گویاره ایست رشتهٔ پیرستان سلطنت وندر سپهر دولت ماهی انور است
موسوم کرده شاه عبید اللهش به دهر کو شده خداوندش چه فخر است
اندر حریم شاه مر این شاه زاده را المسکن سپهر و مریم ایام مادر است
تاج المقدرات جهانست در غطاف مستورهٔ فرشته منش پاک گوهر است
او را لقب سراج خواتین ز شهریار بوده عطا که در همه آفاق اظهر است
باد صبا بگوش زن و مرد این دیار خوش مژده رسانده بهر کوی و هر در است
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
