Page 1239

صحیفه ۱۰ سال چهارم شماره ۲۱ سراج الاخبار الله خیرا در شماره (۹) همین سال جازم خود شمه از ترجمه احوال سیادت و قضیات پناه جناب سید جلال شاه صاحب كه يك سيد عالى نسب ، و يك عالم روحانی با حسب میباشند نوشته بودیم این است که در پندار این مکتوب عالی شما را نیز درج نمودیم . حقیقتاً تشویقات و ارشادات این ذات ستوده سیرت ، و سعی و غیرت برادران افغانی ملت ما که در اوسترالیا مقیم اند در چنین اعمال خیریه شایان شکران فراوان شمرده میشود . جزاهم الله خیرا . تحریر یوم شنبه ۱۰ شهر رجب المرجب از محال میمنه سنه ۱۳۳۳ ( احوال ماوراء النهر ) نامه نگار ما از کرکی و مرو مینویسد : کیفیت داخله مملکت روس از مردم ترکمن از اول جنگ تا حال چهار کشت اسب جمع آوری نموده که کویا اسب سواری برایش کمانده - به غره ربیع الثانی کو برناثر تا شکنند آمده بود مردم ترکمن را از حد خیوه نامه و از چهار اطراف آن را بحضور خود خواسته بود که شما مردم سابق از دولت روی چند خانه و نفری و سالهای مواشی و نقدی داشتید و حال چه قدر دارید سیاهه آن را بدهید چرا که دولت روس چون حزب داشت از شما مردم نهایت اسپهای زیاد میخواهد عوض اسپ ها و صداقت شماها بقرار احوال نان خواه مقرر میشود و نشانهای صداقت از طرف دولت به هر کدام شما ها داده میشود مردم ترکمن عوام بودند هر کدام آن ها سیاهه خود را اضافه از جایداد خود داد بعد از سیاهه برای نامبرد ها گفت که شما مردم از سابق یکی بیست غری و سال شماها زیاد شده حال دولت ماها جنگ دارد از شما مردم كمك وجه نقدی را میخواهم مردم لاجواب شدند درجه اول از نخبه مئات نادرجه اخیر الی غر ١٤ مثالی وجه نقد جمع آوری نمود بعضی بعضی که وجه نقد و سال نداشت فی ١٤ تغريك نذر عسكر گرفت تخمیناً یکهزار نفر شد بجای حرب خود فرستاده بود میگویند که آنها کامل بدست دولت معظمه عثمان زاده افتاد ماند به غره ماه جمادی الاول عکس امپراطور روس معه عکس عیال آن به يك قطعه از تاشکند تا مرو انچه شهرهای بزرگ و كوچك كه بود به بازار ها گشتاندند و مکفت که بحق پادشاه خود دغا نکنید که حق سبحانه تعالی دعای اهل اسلام را مستجاب میگرداند از لاعلاجی از دهن هر شخص چیزی می راند بادهای خوب و بادهای بد بعد از آن برای این مردمان گفت که عکس پادشاه شماها معه عکس عیالان آورده ام لازم است که چری كمك کو پاداده شود چهار در جه کرد درجه اول فی دو کان دوصد منات درجه ۲ یکصد و پنجاه منات درجه ۳ یکصد منات درجه ٤ بمثل قال و با و ارجی پنجاه مثالی وجه نقد جمع آوری نمود - طلاچه روسی یک قلم یافت ندارد به شهر های حکومتی خود حکم نمود که تا پنج یوم هر شخص که طلاچه روسی داشته باشند تحویل خزانه و بنک های سرکاری بکنند عوض آن کاغذ صد مناتی بگیرید بعد از پنج یوم از نزد هر شخص اگر طلاچه رو سی یافت شود فی منات شش منات جریمه و شش ماه محبوس می شود - نرخ کاغذ صد حقاق دولت مذکور به مرود و صد و ده روپیه میباشد - دو این او ستریا الحمد لله پایه بنای این مسجد اسلامیه روز دوشنبه تاریخ ۱۵ ماه رمضان المبارك ۱۳۲۳ هجری نهاده شد ، الله تبارك وتعالى بر جمله مسلمانان مبارك و باعث بر کشاد رحمت کناد . روز محشر که جان گداز بود او این پرسش نماز بود و در کناره چپ دروازه مسجد همین مضمون به انگلیزی ترجمه شده در سنگ مرمر بخط خوش واضح تر تحریر و کنده شده است الحمد لله رب العلمین انتظام مدرسه برا جیه بخوبی شده است . افغانان مشورت این بنده را بوجه احسن و محبت قبول فرمودند . قانون وقائده مدرسه چنان قرار یافت که هر چه مسلمان زادهای که درین جاهستند ، دو وقت برای درس بیایند ، بعد نماز صبح و بعد نماز ظهر و مدرسن جناب مولوی ملا یار محمد صاحب پسر مولوی محمد غوث قند هاری است . که برای امامت و درس مقرر شده اند که مولوی موصوف در عربی ، فارسی ، انگریزی تعلیم یافته شده است . ممبران مسجد هشت نفر افغانان می باشند که در سر کار برطانیه استر پلیا در کور تمنت برجسته شده است . اگر چه ملایار محمد خان ریسیدنت افغان است لاکن امامت و درس را هم او اجرا می کنند زیرا مدعی خواهیم که هر که امام و مدرس ما باشد باید افغان باشد . دیگر ( مسجد اسلامیه افغانیه ) ( در شهر آدلید سوتهه استریلیا در وسط شهر ) ( در کلیت ستریت ) ادلید یک شهریست در سوتهه استریلیا ( استر پلیای جنوبی ) و از کناره دریا فاصله ۹ میل واقع است . شهریست عظیم و مصفی اهالی آن اهل یورپ اند . بازارهای آن وسیع و همه آینه و سنگ مرمی فرش شده بکناره دست چپ در وسط شهر در کایت ستریت مسجد اسلامیه افغانیه واقع و بنا شده است این مسجد از سنگ تخته و گچ ساخته و زمین مسجد و دیوارهای آن بکمال هنر صنعت کاران مصنع و مزین شده است و برنگ های مختلف منقش و ملون ، در صحن مسجد حوضی است وسیع برای وضو و تمام کناره حوض گل و سبیل کاشته شده است . دو مناره بلند و عظیم و پر رونق متصل دروازه ساخته شده است که فاصله یکمیل دور از او نط شهر مخون جلوه می دهد که از منظره آن اهل اسلام سیر نمی شود و نور بین ها متحیر میشوند در صحن این مسجد درختان انجیر و تاك های انگور غرس شده اند . يك زمین مرغزار برای محفل جلسه و وعظ مهیا گردیده است . درین مسجد تخمیناً زاید از سه هزار پوند خرج شده هنوز یکنیم هزار پوند برای مدرسه مواجه ضرورت هست . ممبران مسجد اهل افغانند که در سر کار برطانیه کور تمنت استریلیا رجستری شده اند مسجد بریز بند کنج لیند آستریلیا زیر تعمیر است . ( از شهریت و ستن آسٹریلیا ) امضا ( [ILL] ) ( الطالب السيد جلاله شاه ) شش هزار نفر عسکر خود را به ملك براهوت ...