BrowseAvval kitāb-i Afghānī → page 33

Page 33

Avval kitāb-i Afghānī · pages 1–41


Page image — the source of record

Scanned page 33 of Avval kitāb-i Afghānī

Machine transcription

۳۴ (کپیره) مه ورگوه ـ کبر جن مه اوسه ـ له جنگ اوله فِتنی نه په ډډه اوسه ـ په عاجزِي اوسه ـ ژوندون تیره وه د خدائتعالٰی سره په صداقت ـ او د نفس سره په قهر او د خلقو سره په انصاف ـ او د مشرانو سره په خدمت ـ او د کچنو سره په مینه او د درويشانوسره په سخاوت ـ او د دوستا[نو] سره په محبت ـ او د دښمنانو سره په نرمي او د عالمانو سره په تواضع ـ او د جاهلانو سره په نصیحت ـ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Avval kitāb-i Afghānī, page 33. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0611/33 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0611/33
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record