Page image — the source of record
Machine transcription
٥٨
نوك سایۀ مذکور اگر بيك نقطۀ كرۀ ارض برسد مخلوقيكه دران نقطه است شمس را بالکل دیده نمی توانند ولهذا در نقطۀ مذکور ( كسوف کلی ) واقع شد مینامند .
مگر چون هم ارض و هم قمر در حرکت دائمۀ است بنابران ؛ نقطۀ مذکور زیاده تر از ۳ دقیقه و ۱۳ ثانیه بزیر سایۀ مذکور نمیباشد . یعنی نقطۀ مذکور بزودی از سایۀ مذکور خلاص شده دیگر نقطه های متعاقب ارض ؛ پی در پی داخل كسوف کلی میشوند .
س — كسوف جزئی چیست ؟
ج — وقتيكه شبه ظل مخروطی به كرۀ ارض میرسد . مخلوق كرۀ ارض كه داخل شبه ظل هستند كرۀ شمس را قسماً یعنی يك جزؤ شمس را نمی بینند ولهذا برای مخلوق مذکور ( كسوف جزئی ) واقع شد میگویند .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.