Page image — the source of record
Machine transcription
۱۲۳
بحرهای اروپای عثمانی
اوروپای عثمانی : به بحرسیاه ، بحر مرمره .
بحر آطه لر ، بحر یونان و بحر ادریاتیق محاط
است . کافه این بحرها تجارتاً مهم اند .
کورفز های اوروپای عثمانی
مشهورترین کورفزها یعنی خلیج های اوروپای
عثمانی اینها اند :
ساروز
قواله
اورفانو
سلانيك
}
دربحر آطه لر میباشند . از کورفز
سلانيك : رفت و آمد مخلوق و
غیره خیلی بسیار است .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.