Page image — the source of record
Machine transcription
۱۰
خلاصه
خاصه به ادوات حربیه و به وسائط اتصالیه :
تعلق دارد . و قواعد سوق الجیشیه که در باب
عنصر اصلی که عبارت از انسان باشد تقریباً
لا یتغیر است .
تجمع سوق الجیشی : قطعات عسکریه که به
حال سفر بری : داخل میشوند لا علی التعیین
یعنی بدون ملاحظات عسکریه : به هر
طرف حدود : سوق کرده نمیشوند . بلکه
اردو برای اینکه با اردوی دشمن : به داخل
شرطهای مساعد ترین : محاربه کرده بتواند
اولا تجمع سوق الجیشی : اجرا میدارد
اردو ییکه سفر بر است اقسام مختلفه آن را به
جمعیتهای مناسب (که هر جمعیت : يك و یا چند
قول اردو باشد ) بالافراز : آنها را یا در محلهای
مجاور حدود : و یا در محلهائیکه به حرکات
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.