Page image — the source of record
![Scanned page 107 of [Dastūr al-ʻamalʹhā-yi ḥaram]](https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0606/00107.jpg)
Machine transcription
باب ۶۶ سوم
فقره دهم چوکی مکان که در غسلخانه میباشد
بدو قسم است قسم اول آن انگریز پست
که نل آب بالای آن سوار است
و بآب شسته میشود بعد از ان که اعلیحضرت
بیرون شدند یکوت آنرا برس زده پاک کنید
که خوب صفا شود قسم دوم چوکی مکان
صندوقیست که دو دلوچه دارد یک دلوچه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.