BrowseḤayy ʻalá al-falāḥ → page 28

Page 28

Ḥayy ʻalá al-falāḥ · pages 1–53


Page image — the source of record

Scanned page 28 of Ḥayy ʻalá al-falāḥ

Machine transcription

شماره دوم ۲۰ سال دوم خیلی تیرگی و پیچیدگی موجود بود من بحکم تقدیر مجبور بودم که از هر قوم و قبیله افغان که امداد گرفته میتوانستم تشبث میکردم از من بندگان بجز نیم نفس چیزی باقی نمانده بود تهدید دولت بریتانیا نسبت مشارکت وزیر بها و هم مظالم سفو در نظر من اهمیت نداشت زیرا عرصه حیات بر من تنگ شده بود من حیات با شرف یا مرگ خود و خاندان خود را تصمیم کرده بودم ! اهل غرض بعد از فتح کابل پروپاغند میکردند که گو یا مرا در موقعی که در سمت جنوبی بودم دولت بریتانیا امداد داده است و من بدولت انگریز امتیازاتی داده ام ! من امروز بحضور شما وکلای ملت اعلان مینمایم که من بجز فضل و رحم خدای قادر مطلق و فداکاری اهالی افغانستان به امداد هیچکدام دولت اجنبی کابل را فتح نکردم موفقیت من در نجات وطن بفضل خاص الهی و همت و غیرت عموم ملت افغانستان بعمل آمده است .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ḥayy ʻalá al-falāḥ, page 28. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0604/28 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0604/28
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record